[:es]El 31 de diciembre es una fiesta muy especial en España, donde la fiesta y la diversión duran hasta la mañana. Por supuesto, como en cualquier otro país.
Aunque este año será completamente diferente, ya que no será posible conocer en masa, queremos presentarte esta tradición española tan diferente que en otros países.
La primera tradición es comer 12 uvas, una a la vez, al ritmo del reloj, lo que significa medianoche del 31 de diciembre.
Quien se las arregle para comerlos todos a tiempo también tendrá un año lleno de felicidad y prosperidad. Incluso si usted no cree en la magia, vale la pena probar una experiencia tan divertida.
Las uvas son el momento más esperado en Nochevieja. De hecho, el ritmo del reloj se transmite en vivo por todos los canales de televisión en España.
En este día solemos reunirnos con familiares o amigos para tener una cena maravillosa y por supuesto comer doce uvas.
Este año – tan diferentes de los anteriores – las reuniones se limitarán a 6 personas. Seremos fantásticos: confeti, música, gente vestida con pelucas, sombreros
y máscaras, y sobre todo un montón de risas. ¡Lo que deseamos para ti y para ti!
Otro elemento importante y mágico en la víspera de Año Nuevo es el uso de ropa interior roja afortunadamente: bragas, calcetines, estática… Para aquellos que no les gusta el rojo,
es necesario insertar cualquier parte del armario completamente nuevo. ¡Es un incentivo para que el Año Nuevo traiga cosas nuevas!
Después de una noche de locura y baile hasta el amanecer, es importante «volver a ti mismo» que es el desayuno. Para restaurar el cuerpo al vigor normal, se recomienda comer churros con una
taza de chocolate caliente.
Para terminar la noche, antes de ir a la cama, nada mejor que reponer la fuerza!
¡Esperamos que el próximo año 2021 traiga muchos cambios positivos nuevos para todos!
En el Año Nuevo le deseamos mucha salud, más éxitos e inversiones exitosas!
Equipo DOM Costa Blanca[:pl]31 grudnia to bardzo szczególne święto w Hiszpanii, gdzie impreza i zabawa trwa do rana. Oczywiście tak, jak w każdym innym kraju.
Chociaż w tym roku będzie całkowicie inaczej, gdyż nie będzie można spotkać się masowo, chcemy Państwu przedstawić tą troszkę inną niż w innych krajach hiszpańską tradycję.
Pierwszą tradycją jest spożywanie 12 winogron, po jednym na raz, w rytm uderzeń zegara, które oznaczają północ 31 grudnia.
Kto zdoła zjeść je wszystkie na czas, będzie miał również rok pełen szczęścia i dobrobytu. Nawet jeśli nie wierzysz w magię, warto spróbować takiego zabawnego doświadczenia.
Winogrona to najbardziej oczekiwany czas w Sylwestra. W rzeczywistości, bicie zegara jest transmitowane na żywo we wszystkich kanałach telewizyjnych w Hiszpanii.
Tego dnia zwykle spotykamy się z rodziną lub przyjaciółmi, aby zjeść wspaniałą kolację i oczywiście zjeść dwanaście winogron.
W tym roku – tak innym niż poprzednie – spotkania będą limitowały się do 6 osób. Pomino tego, wierzymy, że atmosfera będzie fantastyczna: konfetti, muzyka, ludzie przebrani w peruki, kapelusze
i maski, a przede wszystkim dużo śmiechu. Czego i Państwu i sobie życzymy!
Kolejnym ważnym i magicznym elementem w Sylwestra jest założenie czerwonej bielizny na szczęście: majtek, skarpetek, staniczków… Dla tych, którzy jednak nie lubią koloru czerwonego,
konieczne jest włożenie jakiejkolwiek części garderoby zupełnie nowej. Jest to zachęta, aby Nowy Rok przyniósł nowe rzeczy!
Po nocy szaleństwa i tańców do białego rana, ważne jest «wrócić do siebie» czyli śniadanie. Aby przywrócić ciału normalny wigor polecane jest jedzenie churros z filiżanką gorącej czekolady.
Aby zakończyć noc, przed pójściem spać, nic lepszego niż uzupełnianie siły!
Mamy nadzieję, że zbliżający się rok 2021 przyniesie wszystkim wiele nowych pozytywnych zmian!
W Nowym Roku życzymy Państwu dużo zdrowia, dalszych sukcesów i udanych inwestycji!
Zespół DOM Costa Blanca[:]